diff --git a/lib/Vroom/I18N/en.pm b/lib/Vroom/I18N/en.pm index d2fe745..d4d3ae9 100644 --- a/lib/Vroom/I18N/en.pm +++ b/lib/Vroom/I18N/en.pm @@ -153,10 +153,7 @@ our %Lexicon = ( "HELP" => "Help", "ABOUT" => "About", "SECURE" => "Secure", - "P2P_COMMUNICATION" => "With VROOM, your communication is done peer to peer, and secured. " . - "Our servers are only used for signaling, so that everyone can connect " . - "directly to each other (see it like a virtual meeting point). All your " . - "important data is sent directly.", + "P2P_COMMUNICATION" => "With VROOM, your communications are done peer to peer, and secured", "WORKS_EVERYWHERE" => "Universal", "MODERN_BROWSERS" => "VROOM works with modern browsers (Chrome, Mozilla Firefox or Opera), " . "you don't have to install plugins, codecs, client software, then " . diff --git a/lib/Vroom/I18N/fr.pm b/lib/Vroom/I18N/fr.pm index 50acbb5..6d29792 100644 --- a/lib/Vroom/I18N/fr.pm +++ b/lib/Vroom/I18N/fr.pm @@ -165,9 +165,7 @@ our %Lexicon = ( "ABOUT" => "À propos", "SECURE" => "Sécurisé", "P2P_COMMUNICATION" => "Avec VROOM, vos communications se font de pair à pair (directement enre utilisateurs), " . - "et sont sécurisées. " . - "Nos serveurs ne sont utilisé que pour le signalement, pour que chacun puisse se connecter " . - "aux autres ", + "et sont sécurisées", "WORKS_EVERYWHERE" => "Universel", "MODERN_BROWSERS" => "VROOM fonctionne avec les navigateurs modernes (Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera), " . "vous n'avez aucun plugin à installer, ni codec, ni logiciel, ni à " .