diff --git a/lib/Vroom/I18N/en.pm b/lib/Vroom/I18N/en.pm
index a3685b1..7ed7fdb 100644
--- a/lib/Vroom/I18N/en.pm
+++ b/lib/Vroom/I18N/en.pm
@@ -49,7 +49,7 @@ our %Lexicon = (
   "INVITE_PEOPLE"                        => "Invite other people",
   "TO_INVITE_SHARE_THIS_URL"             => "Send this address to anyone and he will be able to join this room",
   "YOU_CAN_INVITE_BY_MAIL"               => "You can also directly send an invitation by email",
-  "EMAIL_INVITE"                         => "Email invite",
+  "EMAIL_PLACEHOLDER"                    => "j.smith\@example.com",
   "SEND_INVITE"                          => "Send an email invitation",
   "MESSAGE"                              => "Message",
   "SEND_CUSTOM_MESSAGE"                  => "You can add a custom message, for example, the password needed to join this room",
diff --git a/lib/Vroom/I18N/fr.pm b/lib/Vroom/I18N/fr.pm
index 28d3656..e014f67 100644
--- a/lib/Vroom/I18N/fr.pm
+++ b/lib/Vroom/I18N/fr.pm
@@ -54,7 +54,7 @@ our %Lexicon = (
     "TO_INVITE_SHARE_THIS_URL"                  => "Envoyez cette adresse à d'autres personnes pour qu'elles vous rejoignent",
     "YOU_CAN_INVITE_BY_MAIL"                    => "Vous pouvez aussi envoyer une invitation directement par email",
     "SEND_INVITE"                               => "Envoyez une invitation par mail",
-    "EMAIL_INVITE"                              => "Inviter par email",
+    "EMAIL_PLACEHOLDER"                         => "j.smith\@exemple.com",
     "MESSAGE"                                   => "Message",
     "SEND_CUSTOM_MESSAGE"                       => "Vous pouvez ajouter un message personnalisé, par exemple le mot de passe nécessaire pour rejoindre le salon",
     "DISPLAY_NAME"                              => "Nom",
diff --git a/templates/default/join.html.ep b/templates/default/join.html.ep
index a5f1b4b..905f738 100644
--- a/templates/default/join.html.ep
+++ b/templates/default/join.html.ep
@@ -34,7 +34,7 @@
                   <p><%=l 'YOU_CAN_INVITE_BY_MAIL' %></p>
                 </center>
                 <div class="input-group">
-                  <input type="email" id="recipient" class="form-control help" placeholder="<%=l 'EMAIL_INVITE' %>" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="<%=l 'SEND_INVITE' %>"/>
+                  <input type="email" id="recipient" class="form-control help" placeholder="<%=l 'EMAIL_PLACEHOLDER' %>" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="<%=l 'SEND_INVITE' %>"/>
                   <span class="input-group-btn">
                     <button id="inviteEmailButton" type="submit" class="btn btn-default help" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="<%=l 'SEND_INVITE' %>">
                       <span class="glyphicon glyphicon-send">