% my $url = $self->url_for('/')->to_abs; $url .= ($url =~ m/\/$/) ? '' : '/'; %>
<%=l 'SOMEONE_JOINED_A_ROOM' %>
<%=l 'WHEN_YOU_ARE_READY' %>
<%=l 'HAVE_A_NICE_MEETING' %>
— <%=l 'EMAIL_SIGN' %>