diff --git a/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/logonscript b/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/logonscript
new file mode 100644
index 0000000..f8ed67e
--- /dev/null
+++ b/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/logonscript
@@ -0,0 +1,46 @@
+<lexicon lang="fr">
+    <entry>
+        <base>Logon Script</base>
+        <trans>Script de session</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>FORM_TITLE</base>
+        <trans>Gestion des scripts de session</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>FIRSTPAGE_DESC</base>
+        <trans>Cette page vous permet de configurer des scripts qui seront exécutés lors de l'ouverture de la session pour les postes relié au domaine de votre iPasserelle.</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>LABEL_HOME_DRIVE</base>
+        <trans>Lecteur du dossier personnel</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>DESC_HOME_DRIVE</base>
+        <trans>Vous pouvez choisir la lettre de lecteur réseau utilisée pour l'accès au dossier personnel</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>LABEL_LOGON_SCRIPT</base>
+        <trans>Script personnalisé</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>DESC_LOGON_SCRIPT</base>
+        <trans><![CDATA[Vous pouvez saisir un modèle de script à exécuter sur les poste. Vous pouvez utiliser les blocs spécifiques suivants:<br>* #ifg<br>* #ifu<br>* #ifa<br>* #ifm<br><br>Chaque bloc doit se terminer par #endif<br><br>Exemples:<br>Ne s'applique que si l'utilisateur est membre du groupe admins<br>#ifg admins<br>net use T: \\ipasserelle\tools<br>#endif<br><br>Ne s'applique que si l'utilisateur est fws ou admin<br>#ifu fws, admin<br>net use E: \\ipasserelle\extranet<br>#endif<br><br>]]></trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>SAVE</base>
+        <trans>Enregistrer</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>SUCCESS</base>
+        <trans>L'opération s'est déroulée avec succès</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>ERROR_OPEN_FILE</base>
+        <trans>Une erreur est survenue pendant l'ouverture du fichier de modèle des scripts</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>ERROR_OCCURED</base>
+        <trans>Une erreur est survenue durant l'enregistrement des paramètres</trans>
+    </entry>
+</lexicon>
diff --git a/root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/FormMagick/Panel/logonscript.pm b/root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/FormMagick/Panel/logonscript.pm
index 8786606..545c63f 100644
--- a/root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/FormMagick/Panel/logonscript.pm
+++ b/root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/FormMagick/Panel/logonscript.pm
@@ -16,6 +16,7 @@ our @ISA = qw(esmith::FormMagick Exporter);
 our @EXPORT = qw(
     read_logon
     save_change
+    get_prop
 );
 
 our $c = esmith::ConfigDB->open() || die "Couldn't open config db";