Small typos in fr locale

master
Daniel Berteaud 10 years ago
parent a289803632
commit 695491e8c1
  1. 6
      lib/Vroom/I18N/fr.pm

@ -307,7 +307,7 @@ our %Lexicon = (
"HELP" => "Aide", "HELP" => "Aide",
"ABOUT" => "À propos", "ABOUT" => "À propos",
"SECURE" => "Sécurisé", "SECURE" => "Sécurisé",
"P2P_COMMUNICATION" => "Avec VROOM, vos communications se font de pair à pair (directement enre utilisateurs), " . "P2P_COMMUNICATION" => "Avec VROOM, vos communications se font de pair à pair (directement entre utilisateurs), " .
"et sont sécurisées", "et sont sécurisées",
"WORKS_EVERYWHERE" => "Universel", "WORKS_EVERYWHERE" => "Universel",
"MODERN_BROWSERS" => "VROOM fonctionne avec les navigateurs modernes (Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera), " . "MODERN_BROWSERS" => "VROOM fonctionne avec les navigateurs modernes (Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera), " .
@ -319,13 +319,13 @@ our %Lexicon = (
"En général, vous pouvez discuter à 5~6 personnes sans problème.", "En général, vous pouvez discuter à 5~6 personnes sans problème.",
"NO_SIGNIN" => "Pas d'inscription", "NO_SIGNIN" => "Pas d'inscription",
"YOU_DONT_HAVE_TO_REGISTER" => "Vous en avez marre de créer un compte sur tous les services possibles et imaginables, " . "YOU_DONT_HAVE_TO_REGISTER" => "Vous en avez marre de créer un compte sur tous les services possibles et imaginables, " .
"de devoir vérifier que ceux avec qui vous voulez parler ont eux aussi créer un compte ? " . "de devoir vérifier que ceux avec qui vous voulez parler ont eux aussi créé un compte ? " .
"Ça tombe bien, avec VROOM, vous n'en avez pas besoin: aucun compte à créer", "Ça tombe bien, avec VROOM, vous n'en avez pas besoin: aucun compte à créer",
"QUICK" => "Rapide", "QUICK" => "Rapide",
"STOP_WASTING_TIME" => "Ne perdez plus votre temps à vérifier, installer, expliquer. Cliquez, envoyez un lien " . "STOP_WASTING_TIME" => "Ne perdez plus votre temps à vérifier, installer, expliquer. Cliquez, envoyez un lien " .
"à qui vous voulez, et discutez. On ne peut pas faire plus simple ou plus rapide.", "à qui vous voulez, et discutez. On ne peut pas faire plus simple ou plus rapide.",
"SHARE_DESKTOP_OR_WINDOW" => "Partagez votre écran entier, ou seulement une fenêtre en un clique avec une qualité " . "SHARE_DESKTOP_OR_WINDOW" => "Partagez votre écran entier, ou seulement une fenêtre en un clique avec une qualité " .
"exceptionnelle. Grâce à cette fonctionnalité, diffusez n'importe quel contenue " . "exceptionnelle. Grâce à cette fonctionnalité, diffusez n'importe quel contenu " .
"(images, présentations, documents etc...)", "(images, présentations, documents etc...)",
"TEXT_CHAT" => "Tchat intégré", "TEXT_CHAT" => "Tchat intégré",
"SECURED_TEXT_CHAT" => "La vidéo et le son ne vous suffisent pas ? Vous pouvez aussi utiliser le tchat intégré et " . "SECURED_TEXT_CHAT" => "La vidéo et le son ne vous suffisent pas ? Vous pouvez aussi utiliser le tchat intégré et " .

Loading…
Cancel
Save