dani
/
vroom
mirror of https://github.com/dani/vroom.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Some more localization updates

Browse Source
master
Daniel Berteaud 10 years ago
parent a30d341404
commit 1cc63b92b3
2 changed files with 9 additions and 11 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 9
      lib/Vroom/I18N/en.pm
  2. 11
      lib/Vroom/I18N/fr.pm

9
lib/Vroom/I18N/en.pm
Unescape View File

@ -232,17 +232,16 @@ our %Lexicon = (
"HELP" => "Help",
"ABOUT" => "About",
"SECURE" => "Secure",
"P2P_COMMUNICATION" => "With VROOM, your communications are done peer to peer, and secured",
"P2P_COMMUNICATION" => "With VROOM, your communications are done directly between users. No spying or recording of " .
"your conversations",
"WORKS_EVERYWHERE" => "Universal",
"MODERN_BROWSERS" => "VROOM works with modern browsers (Chrome, Mozilla Firefox or Opera), " .
"you don't have to install plugins, codecs, client software, then " .
"send the tech documentation to all other parties. Just click, " .
"and hangout",
"MULTI_USER" => "Multi User",
"THE_LIMIT_IS_YOUR_PIPE" => "VROOM doesn't have a limit on the number of participants, " .
"you can chat with several people at the same time. The only limit " .
"is the capacity of your Internet pipe. Usually, you can chat with " .
"up to 5~6 person without problem",
"THE_LIMIT_IS_YOUR_PIPE" => "VROOM you can chat with several people at the same time. The only limit " .
"is the capacity of your Internet pipe.",
"NO_SIGNIN" => "No need to register",
"YOU_DONT_HAVE_TO_REGISTER" => "Tired of creating an account on each and every service you can find ?" .
"Well, great news, with VROOM, you do not need to register at all ",

11
lib/Vroom/I18N/fr.pm
Unescape View File

@ -241,15 +241,14 @@ our %Lexicon = (
"HELP" => "Aide",
"ABOUT" => "À propos",
"SECURE" => "Sécurisé",
"P2P_COMMUNICATION" => "Avec VROOM, vos communications se font de pair à pair (directement entre utilisateurs), " .
"et sont sécurisées",
"P2P_COMMUNICATION" => "Avec VROOM, vos communications se font directement entre utilisateurs, pas d'espionage ni " .
"d'enregistrement de vos conversations",
"WORKS_EVERYWHERE" => "Universel",
"MODERN_BROWSERS" => "VROOM fonctionne avec les navigateurs modernes (Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera), " .
"vous n'avez aucun plugin, codec, ou logiciel à installer",
"MULTI_USER" => "Multi utilisateurs",
"THE_LIMIT_IS_YOUR_PIPE" => "Avec VROOM, vous n'avez pas de limite de participants, vous pouvez discuter à " .
"plusieurs en même temps. La seule limite est la capacité de votre connexion Internet. " .
"En général, vous pouvez discuter à 5~6 personnes sans problème.",
"THE_LIMIT_IS_YOUR_PIPE" => "Avec VROOM, vous pouvez discuter à plusieurs en même temps. La seule limite est " .
"la capacité de votre connexion Internet.",
"NO_SIGNIN" => "Pas d'inscription",
"YOU_DONT_HAVE_TO_REGISTER" => "Vous en avez marre de créer un compte sur tous les services possibles et imaginables ?" .
"Ça tombe bien, avec VROOM, il n'y a pas d'inscription",
@ -260,7 +259,7 @@ our %Lexicon = (
"exceptionnelle. Grâce à cette fonctionnalité, diffusez n'importe quel contenu " .
"(images, présentations, documents etc...)",
"TEXT_CHAT" => "Tchat intégré",
"SECURED_TEXT_CHAT" => "La vidéo et le son ne vous suffisent pas ? Vous pouvez aussi utiliser le tchat intégré" .
"SECURED_TEXT_CHAT" => "La vidéo et le son ne vous suffisent pas ? Vous pouvez aussi utiliser le tchat intégré",
"COLLABORATIVE_NOTETAKING" => "Prise de notes collaborative",
"TAKE_NOTE_IN_REALTIME" => "Prenez des notes tous ensembles, en temps réel grâce à un bloc notes collaboratif",
"SUPPORTED_BROWSERS" => "Navigateurs supportés",

Write Preview
Loading…
Cancel
Save